A community-led project in the heart of Wigan is helping to cut waste, promote affordable travel and give people a second chance – and all through the power of cycling.