When an Australian scientist uncovered an ancient-looking placoderm skull in the 1960s, he thought he'd cracked the code on an evolutionary mystery. This so-called 'platypus fish,' scientists had ...