Officer Jovian Motley died at the Texas Department of Criminal Justice's Wainwright Unit in Lovelady, in what was supposed to be a routine inmate cell extraction.